Babbel o Duolingo: ¿cuál es mejor?

Tanto Duolingo como Babbel tienen una misión: ayudarte a aprender un nuevo idioma. Ahora bien, ¿cuál es mejor? ¿Babbel o Duolingo? Esto es lo que queremos responder en los siguientes apartados. Esta es una batalla entre dos de las mejores aplicaciones para mejorar la fluidez con idiomas extranjeros y obtener educación digital personalizada en este campo. Quédate con nosotros para ver cuál de los dos contendientes, Babbel vs Duolingo, es el mejor para ti.

Qué es Babbel y para qué sirve

Babbel App es uno de los servicios más habituales entre aquellos que quieren hablar un nuevo idioma. Es verdad que lo más habitual es aprender inglés con Babbel. Sin embargo, la plataforma da soporte a otros 13 idiomas, además de este. Con esta plataforma vas a poder obtener competencias lingüísticas hasta el nivel C1 en inglés. En función del idioma, los niveles obtenidos difieren. Sin ir más lejos, es posible obtener el nivel B2 de italiano con el método de autoaprendizaje, pero el C1 con Babbel Live (clases online).

El método de Babbel se basa en el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (en inglés, CEFR). Esto quiere decir que vas a poder medir de forma precisa cuáles son las competencias que has alcanzado. Hay que destacar que las opiniones sobre Babbel son bastante buenas. En sitios como Trustpilot, la mayoría de usuarios califican el servicio con 5 estrellas.

Para cerrar este apartado, veamos cuáles son todos los idiomas soportados por Babbel:

• Alemán
• Danés
• Español
• Francés
• Holandés
• Indonesio
• Inglés
• Italiano
• Noruego
• Polaco
• Portugués
• Ruso
• Sueco
• Turco

Ventajas de Babbel

Babbel es una gran plataforma para aprender idiomas. Aquí van algunas de sus ventajas:

• Temario clásico. Las lecciones de Babbel siguen un método educativo más tradicional. Sus lecciones están organizadas de tal manera que el usuario profundice en aspectos importantes de cada idioma, como la gramática, la escritura y la construcción de frases.
• No tiene anuncios. Es una plataforma únicamente de pago, así que todo su contenido está libre de publicidad. Con todo, ofrece una garantía de devolución de 20 días, así que es posible probar el servicio y, si no cumple las expectativas, recuperar el dinero.
• Emplea estándares europeos. Así, es más fácil determinar qué nivel se ha alcanzado con cada curso.

Desventajas de Babbel

Por contra, hay algunas cosas que quizá no son tan atractivas en Babbel. Estas son sus desventajas:

• Pocas opciones de gamificación. No es una plataforma que invite al usuario a divertirse aprendiendo un idioma o lo motive con retos. Por decirlo así, es una plataforma de aprendizaje libre de elementos lúdicos.
• Hay que pagar de entrada. Aunque no tiene anuncios, es posible que para usuarios que solo buscan un nivel básico, la ausencia de un plan gratuito sea un problema. Es verdad que ofrece acceso a la primera lección de cada curso sin pagar nada, pero no es suficiente para evitar la suscripción.
• Lista de idiomas más limitada. Especialmente, en el enfrentamiento Babbel vs Duolingo, este servicio sale perdiendo, pues solo incluye temario para 14 idiomas en total.

Qué es Duolingo y para qué sirve

Duolingo, por su parte, propone un formato más ameno para aprender idiomas. Es cierto que con sus retos y juegos no solo ayuda a adquirir competencias lingüísticas, sino que motiva al usuario a que siga haciéndolo.

¿Y qué dicen las opiniones sobre Duolingo? Lo cierto es que hemos consultado las mismas webs de opiniones que con Babbel y nos hemos llevado una sorpresa. Por ejemplo, en Trustpilot la mayoría de los usuarios califican la plataforma con 1 estrella. Ahora mismo, tiene una puntuación total de 1,7. Al parecer, la app ha recibido actualizaciones que han empeorado su método de aprendizaje.

Los idiomas soportados en Duolingo dependen del idioma que hables. Si hablas español, estos son todos los idiomas disponibles:

• Inglés
• Francés
• Portugués
• Italiano
• Alemán
• Ruso
• Catalán
• Sueco

Para los que ya dominan el inglés, la lista es mucho más amplia:

• Alto Valyrio
• Árabe
• Checo
• Chino
• Coreano
• Criollo haitiano
• Danés
• Esperanto
• Finlandés
• Gaélico escocés
• Griego
• Hawaiano
• Hebreo
• Hindi
• Húngaro
• Indonesio
• Irlandés
• Japonés
• Klingon
• Latín
• Navajo
• Neerlandés
• Noruego (Bokmål)
• Polaco
• Rumano
• Swahili
• Turco
• Ucraniano
• Vietnamita
• Yiddish
• Zulú

Adicionalmente, en español, Duolingo cuenta con temarios para matemáticas y música. Asimismo, si hablas otros idiomas, es posible que haya cursos específicos. Así como el catalán solo está disponible para hispanohablantes, hay idiomas como el cantonés que se habilitan si hablas chino mandarín. En cualquier caso, la oferta de Duolingo es enorme.

Ventajas de Duolingo

De Duolingo hay cosas que nos han gustado mucho. Aquí tienes un listado con sus principales ventajas:

• Duolingo English Test. Aceptado por más de 5500 instituciones. Certifica tu nivel de inglés con un coste muy por debajo de otras pruebas similares.
• Aprender mediante juegos. La aplicación se aleja del método de enseñanza más tradicional y permite aprender idiomas jugando y alcanzando retos. Esto es algo que mantiene motivados a los usuarios.
• Variedad de idiomas muy alta. Aunque depende de qué idioma hables, lo cierto es que el catálogo de cursos de Duolingo es muy alto. Por ejemplo, un usuario que domine bien el español y el inglés tendrá acceso a un total de 37 idiomas, sin contar los dos mencionados.
• Otras materias. Tanto en español como en inglés, vas a poder aprender música y matemáticas. Este temario está disponible en los niveles gratuitos y en los de pago.

Desventajas de Duolingo

Aunque tiene algunas ventajas notables, hay cosas que no nos han gustado tanto de Duolingo.

• Si no estás dispuesto a pagar, toca aguantar la publicidad. Aunque el nivel gratuito es atractivo, lo cierto es que los anuncios integrados pueden despistarte de tu principal objetivo, que es aprender un idioma.
• Temario menos profundo. Con Duolingo aprenderás a hablar otros idiomas y también a leerlos y escribirlos. Con todo, no incluye un material tan profundo como otras apps, por ejemplo, Babbel. Esto puede suponer un problema para los que buscan adquirir competencias lingüísticas completas.
• Muy centrado en el vocabulario. Esto sigue al hilo del punto anterior. Incluso medios especializados concuerdan: Duolingo se centra demasiado en enseñar palabras y términos de otros idiomas, pero no tanto en ayudar al usuario a aprender a conversar.

Babbel o Duolingo: comparativa

A estas alturas puede que te preguntes cuáles son las diferencias entre Babbel y Duolingo. Después de conocer de forma general las características de cada una, es momento de ponerlas frente a frente. Seguidamente, analizamos en qué se parecen y divergen ambas plataformas para ayudarte a elegir la mejor en tu caso.

Idiomas disponibles, niveles y calidad del contenido

Como has podido consultar, si hablas español, en Babbel vas a poder aprender 13 idiomas. El temario ha sido diseñado de tal manera que te ayude a obtener las competencias estándares marcadas por el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas. Por el contrario, Duolingo establece sus propios niveles, aunque cuenta con una certificación reconocida por muchas entidades del mundo anglosajón. Eso está bien, pero en este apartado, el temario estandarizado de Babbel sale ganando. De igual modo, los usuarios tienen mejor opinión sobre la calidad del contenido de esta última plataforma.

Disponibilidad de cada app

Babbel está disponible en los siguientes formatos:

• Sitio web.
• Aplicación móvil para Android y iOS.

Duolingo apuesta por las mismas plataformas:

• Sitio web.
• Aplicación móvil para Android y iOS.

Métodos de aprendizaje: experiencia de uso, recursos y adaptación

Babbel utiliza un temario estructurado que profundiza en el uso del idioma, además de enseñar vocabulario, gramática y sintaxis. Se trata de un método de aprendizaje más tradicional. Aun así, sus lecciones han sido diseñadas para adaptarse a las situaciones más comunes y habituales. También incluye voces reales grabadas por personas nativas. Rechazan, de este modo, el uso de bots o audios generados por IA. Además, incluye algunos recursos adicionales, como juegos, lecciones, clases online, vídeos y podcasts. Gracias a esto, Babbel se adapta al tipo de aprendizaje más conveniente para cada alumno.

En el caso de Duolingo, se centra más en hacer que la enseñanza del nuevo idioma sea divertida y accesible para todo tipo de usuarios. La compañía admite que emplea inteligencia artificial para adaptar su método a cada persona. También es una app mucho más interactiva, que funciona a través de la gamificación, es decir, el uso de juegos y recompensas para mantener la motivación.

Comunidad

Ambas aplicaciones son muy utilizadas. Con todo, no hemos localizado ninguna comunidad oficial. Lo que sí podemos decirte es que, debido a su popularidad, ambas aplicaciones cuentan con muchos recursos de terceros en la red. También tienen cuentas de sociales bastante activas. A bote pronto, puede parecer que el público objetivo de Babbel y Duolingo es parecido. No obstante, parece que los usuarios de la primera suelen buscar un aprendizaje más completo del idioma y los de la segunda obtener conocimientos más generales.

Actualizaciones de las apps y soporte

En cuanto a las actualizaciones, tanto Babbel como Duolingo son desarrollos muy activos. La primera es más estable y se centra en ofrecer calidad por encima de cantidad. Por su parte, Duolingo sí que ha añadido muchos ccontenidos y, además, ha hecho cambios recientes en su método de aprendizaje. De hecho, está implementando la IA como solución para adaptarse mejor a los usuarios. De todos modos, lo que opinan los usuarios es que, a pesar de sus actualizaciones, la calidad de la metodología ha disminuido bastante.

Precios de Duolingo vs Babbel

Es fácil encontrar ofertas en Babbel, pero también en Duolingo. Ahora bien, existe una diferencia importante entre ambas plataformas. La primera es de pago y funciona mediante suscripción o un pago único de por vida. La segunda cuenta con un modo gratuito con anuncios. Esto puede ser decisivo para ti, especialmente si solo quieres aprender lo más básico. Si buscas adquirir un nivel bajo de inglés u otro idioma, Duolingo, en su versión libre de pagos, es la más adecuada para ti.

Por el contrario, si estás dispuesto a pagar, debes saber que estos son los precios de Babbel:

• 20,99 euros al mes.
• 47,97 euros por trimestre. Esto son 15,99 euros al mes.
• 71,94 euros por semestre. Esto son 11,99 euros al mes.
• 88,68 euros anuales. Esto son 7,39 euros al mes.
• 209,99 euros de por vida. Pago único.

Todos los planes ofrecen acceso ilimitado a todos los idiomas durante el periodo especificado.

Por su parte, esto es lo que cuesta la suscripción Duolingo Súper, que desbloquea funciones adicionales y elimina los anuncios:

• 16,99 euros al mes.
• 89,99 euros al año. Esto son 7,49 euros al mes.
• 122,99 euros al año. Suscripción familiar compartida con un total de 6 miembros. Precio mínimo de 1,70 euros al mes si todos pagan su parte.

Duolingo es una plataforma más económica que Babbel, especialmente si logras compartir la suscripción con 5 personas más. Ahora bien, esta última cuenta con pago de por vida que es muy interesante para aquellos que quieren aprender dos o más idiomas y mejorar sus competencias lingüísticas.