Uno de los extractores de subtítulos de DVD más conocidos
Hubo un tiempo en que el DVD era el formato más utilizado para distribuir contenidos multimedia y, en esa época, SubRip fue la aplicación más utilizada para ripear subtítulos.
El programa más utilizado para extraer subtítulos de DVD.
Extracción de subtítulos de DVD
A pesar del paso del tiempo, SubRip sigue siendo uno de los programas favoritos para extraer subtítulos de DVD. Así que si quieres tener tus copias de DVD junto con los correspondientes subtítulos, descarga SubRip.
SubRip extrae los subtítulos de los ficheros VOB de DVD. Es capaz de extraerlos directamente del DVD, pero sólo en los casos en los que éste no tenga protección. La mejor opción es extraer los subtítulos a partir de los ficheros IFO y VOB de la estructura del DVD, una vez ripeado en el disco duro.
Ripear subtítulos con SubRip
Abre los ficheros VOB de los que necesites extraer subtítulos o el fichero IFO correspondiente para cargar la estructura de archivos del DVD. Selecciona la cadena de subtítulos en la que estés interesado y dale a "Empezar".
El formato usado por los subtítulos de DVD es gráfico, por lo que el proceso más complejo es enseñar a SubRip a mejorar su reconocimiento óptico de caracteres (OCR) de forma que sea posible obtener los subtítulos en formato SRT.
Una vez generada una matriz de caracteres la tarea de extraer subtítulos de un DVD con SubRip se simplifica enormemente.
Descarga SubRip para extraer los subtítulos de ficheros de DVD.
Requisitos e información adicional:
- Requiere disponer de un compresor compatible con el formato 7z.
Vanessa Martín
¡Hola! Soy Vanessa Martín, me gusta viajar, la música, la fotografía y me apasiona Internet, ya que es una gran fuente de información donde encontrar todo lo que necesitas. Si existe está en Internet. Otra de mis grandes pasiones es el...